Poľsko oslavuje dvojicu policajtov, ktorí pri sobotňajšom masakri v Krakove riskovali vlastné životy, aby zastavili ozbrojeného útočníka. Jeden z nich má pritom k Slovensku bližšie, než by mnohí očakávali. Artur Morański (27) totiž vyrastal v dedine Powroźnik neďaleko slovensko-poľskej hranice. Počas zásahu utrpel dve strelné zranenia a podstúpil náročnú operáciu, no už v pondelok ho v nemocnici navštívil poľský vicepremiér a minister obrany.
Správy o hrdinskom zásahu mladých policajtov obleteli Poľsko krátko po sobotňajšej streľbe v centre Krakova. Artur Morański a jeho kolega Jakub Kulik sa postavili útočníkovi, ktorý strieľal na ľudí v uliciach historického centra. Hoci obaja utrpeli vážne zranenia, podarilo sa im ozbrojeného muža zastaviť. Ich rozhodnutie okamžite zasiahnuť ocenili najvyšší predstavitelia krajiny aj ich policajní kolegovia.
Príbeh Artura Morańského má mimoriadne blízky rozmer aj pre Slovákov. Mladý policajt totiž pochádza z obce Powroźnik v poľskej Malopoľskej oblasti, ktorá patrí pod samosprávu Muszyna. Ide o lokalitu pri slovenskej hranici, dobre známu aj návštevníkom poľského pohraničia. Hoci Artur pracuje a žije v Krakove, k rodnému regiónu má podľa tamojšieho starostu stále silné väzby.
Anketa: Mali by policajti, ktorí pri záchrane ľudí riskujú vlastné životy, získavať mimoriadne štátne vyznamenania?
Vyrastal pri slovenských hraniciach. Ľudia si ho pamätajú z futbalového ihriska
Starosta Muszyny Jan Golba opísal zraneného policajta ako pokojného a mimoriadne spoľahlivého mladého muža. Podľa informácií poľskej tlačovej agentúry PAP sa Artur v rodnej dedine venoval futbalu, pričom približne päť rokov hrával za miestne mužstvo. Dlhší čas pôsobil aj ako lektor v kostole. Obyvatelia naňho spomínajú ako na človeka, ktorý pristupoval k svojim povinnostiam zodpovedne a s nadšením.
Pre miestnych bol jeho osud mimoriadne bolestivý. V rozhovoroch pre Radio Kraków viacerí obyvatelia Powroźnika uviedli, že ho poznajú od detstva, zo školy či športových aktivít. Správa o jeho vážnych zraneniach ich zasiahla, pretože v prvých hodinách po útoku nebolo jasné, či prežije. Popri hrdosti na jeho statočnosť preto rodáci hovoria predovšetkým o želaní, aby sa úplne uzdravil.
Artur je podľa dostupných informácií ženatý a v policajnom zbore pôsobí niekoľko rokov. Spoločne s Jakubom Kulikom slúži na prvom policajnom komisariáte v Krakove, kde sú obaja zaradení v hliadkovej službe. Ich každodennou prácou sú zásahy pri rôznych incidentoch a zabezpečovanie verejného poriadku. V sobotu 7. novembra sa však ich služba zmenila na mimoriadne nebezpečný boj o záchranu ľudských životov.
Útočník ho dvakrát postrelil. Lekári bojovali o jeho život celé hodiny
Počas zásahu proti ozbrojenému páchateľovi utrpel Artur dve strelné poranenia. Guľky ho zasiahli do oblasti hrudníka a ruky, pričom poranené mal aj pľúca. V krakovskej nemocnici Gabriela Narutowicza následne podstúpil komplikovanú operáciu, ktorá podľa správ zdravotníkov trvala približne jedenásť až dvanásť hodín. Pri zákroku spolupracovali viaceré lekárske tímy vrátane odborníkov na hrudníkovú chirurgiu.
Po operácii zostával jeho zdravotný stav vážny a lekári ho starostlivo sledovali. V pondelok 9. novembra však nemocnica informovala, že pacient je pri vedomí, komunikuje a jeho stav je stabilizovaný. Lekári vyjadrili opatrný optimizmus, zároveň však upozornili, že na úplné zotavenie je ešte priskoro. Mladému policajtovi pomáha aj podpora rodiny vrátane manželky.
Mimoriadne silný moment prišiel po prebudení policajta. Starosta Jan Golba na sociálnej sieti prezradil, že Artur sa podľa jeho informácií ako prvé zaujímal o svojho kolegu. „A Kuba žije?“ mala byť jeho otázka. Jakub Kulik, ktorý spolu s ním čelil strelcovi, totiž počas zásahu tiež utrpel ťažké strelné zranenia a skončil v nemocnici.
Zobraziť zvyšok textu aj na tejto stránke
Oboch policajtov neskôr prebudili z umelého spánku. Keď zdravotníci videli, že sa zaujímajú jeden o druhého, sprostredkovali im videohovor. Podľa Radia Kraków tak mali možnosť po dramatických udalostiach aspoň na diaľku spolu komunikovať. Lekári podrobnosti ich rozhovoru nezverejnili a zdôraznili, že ide o súkromnú záležitosť oboch zranených mužov.
Za hrdinom prišiel aj minister. Poľsko mu vzdalo najvyššie uznanie
V pondelok 9. novembra navštívil Artura Morańského v nemocnici poľský vicepremiér a minister národnej obrany Władysław Kosiniak-Kamysz. Osobne sa poďakoval policajtovi za mimoriadnu obetavosť a počas návštevy sa stretol aj s ďalšími zranenými pri krakovskom útoku. Zdôraznil pritom, že rozhodný zásah oboch policajtov podľa neho zabránil ešte väčšej tragédii. Ranným zaželal skoré uzdravenie a ocenil prácu zdravotníkov.
O uznanie statočnosti policajtov sa zasadzujú aj predstavitelia samospráv. Starosta Muszyny Jan Golba uviedol, že Artura chce jeho rodný región primerane oceniť, no prednosť teraz dostáva pokoj rodiny a starostlivosť o zraneného. Krakowský primátor Łukasz Gibała zase inicioval udelenie čestného občianstva mesta obom policajtom. Podľa oficiálneho vyhlásenia mesta svojou odvahou a nasadením chránili obyvateľov aj návštevníkov Krakova.
Vysoké ocenenie prišlo aj z najvyššej štátnej úrovne. Poľský prezident Karol Nawrocki 9. novembra vyznamenal Artura Morańského a Jakuba Kulika Dôstojníckym krížom Rádu znovuzrodenia Poľska. Vyznamenanie im udelil za výnimočnú odvahu a zásluhy o bezpečnosť krajiny. Rozhodnutie zverejnila oficiálna stránka poľského prezidenta.
Masaker v centre Krakova si vyžiadal šesť obetí
K tragickému útoku došlo v sobotu 7. novembra 2026 popoludní, keď 24-ročný ozbrojený muž začal strieľať na ľudí v oblasti Hlavného námestia v Krakove. Podľa poľských vyšetrovateľov prišlo o život šesť ľudí a najmenej pätnásť ďalších utrpelo zranenia. Útočníka sa podarilo zastaviť až po strete s policajtmi. Sám utrpel vážne zranenia a v pondelok 9. novembra v nemocnici zomrel.
Vyšetrovanie zároveň odhalilo ďalšiu tragédiu v rodinnom byte podozrivého v meste Ostrowiec Świętokrzyski. Polícia tam našla telá jeho rodičov a sestry, ktorí podľa prokuratúry zomreli násilnou smrťou pred útokom v Krakove. Celkový rozsah prípadu tak presahuje samotnú streľbu v historickom centre mesta. Vyšetrovatelia pokračujú v objasňovaní motívu a všetkých okolností konania páchateľa.
Pre slovenských čitateľov je príbeh Artura Morańského osobitne blízky geograficky. Jeho rodná dedina leží v susednom Poľsku neďaleko našich hraníc, no dostupné informácie nepotvrdzujú, že by mal slovenskú národnosť alebo slovenský rodinný pôvod. Jeho statočnosť už ocenilo celé Poľsko. Obyvatelia rodného Powroźnika však v tejto chvíli hovoria najmä o jedinom želaní – aby sa mladý policajt vrátil domov zdravý.
Zdroje: www1.pluska.sk
Komentáre
0 komentárov
Zapoj sa do diskusie a napíš svoj názor ako prvý.
Na pridanie komentára sa stačí prihlásiť alebo zaregistrovať.